Image
 
CalendarioÍndiceJugarDonacionesBuscarRegistrarseConectarseGrupos de UsuariosFAQMiembros

Comparte | .
 

 TRADUCCION SOBRE EL POST DEL POINTER ALEMAN

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
nitten73
Moderador
Moderador
avatar

Mensajes : 441
Fecha de inscripción : 02/02/2016
Edad : 44
Localización : Ho Chi Minh City, Vietnam

MensajeTema: TRADUCCION SOBRE EL POST DEL POINTER ALEMAN   Vie Jul 13, 2018 1:30 am

Hola a todos!

Como prometí, estoy reuniendo información escrita sobre vuestro último compañero de caza.

Nuestros perros anteriores (el Retriever y el Perro de sangre) se especializaron en ayudaros a recuperar la caza muerta o a cazar a los heridos. El Pointer sin embargo te ayuda a ENCONTRAR esa caza en primer lugar! Cuando se utiliza la habilidad especial del Pointer desde el menú de comandos de la "V", se pondrá en marcha y escaneará el área en busca de rastros de su presa. Cuando uno sea encontrado, asumirá la posición de "muestra" con el cuello extendido y las patas levantadas para dirigirte al animal en cuestión. Si no hay animales de presa inicialmente en el área, vuestro perro deambulará hasta que recoja un rastro.

Imagen

Tienes tres colores para elegir ahora mismo: Marrón Oscuro, Chocolate con Leche y Marrón. Puedes elegir entre macho o hembra. También debo mencionar que tenemos un collar Pointer "Fundadores" limitado para que también lo cojáis, comprobad en la tienda antes de que desaparezca.

Ahora, a la mecánica:

Tu Pointer siempre detectará el animal más cercano del tipo que le ordenaste que encontrara. El radio de detección varía con la habilidad. Los animales que encontrará vuestro perro son los siguientes:

Nivel 1: Faisanes, Patos, Pájaros, Pavo, Conejos de todo tipo.
Nivel 2: Zorros, gansos y coyotes
Nivel 3: Lince y ciervo (esto no incluye alce/wapiti)

Así que al principio puedes usar a tu perro para buscar presas de nivel uno, luego de nivel dos a medida que tu perro vaya adquiriendo más experiencia y, por último, el tercer nivel cuando tenga un poco más de experiencia.

El tipo de animales que vuestro perro encontrará no es lo único que mejora con la experiencia. Hay habilidades pasivas ocultas que también mejoran con el nivel:

Sensibilidad
Esta habilidad controla el éxito de un perro en encontrar animales en el área después de cada 10 segundos de tener activa la Detección. Aquí están los dígitos:

Nivel de Sensibilidad 1 = 40% de probabilidad de éxito cada 10 segundos
Nivel de Sensibilidad 2 = 70% de probabilidad de éxito cada 10 segundos
Nivel de Sensibilidad 3 = 100% de probabilidad de éxito cada 10 segundos

Rango de detección
Esta habilidad dicta hasta qué distancia nuestro perro puede detectar las señales de un animal. Aquí están los dígitos una vez más:

Rango de detección Nivel 1 = 120m desde el jugador
Rango de detección Nivel 2 = 160m desde el jugador
Rango de detección Nivel 3 = 200m desde el jugador

Recuperación de Detección
Esta habilidad determina cuánto tiempo tendrá que esperar antes de que el perro pueda detectar a otro animal. Después de que el perro detecte con éxito a un animal cercano, este temporizador se activará cuando el perro ya no pueda detectar a otro animal hasta que termine la cuenta atrás.

Nivel de recuperación de detección 1 = intervalo de 5 minutos hasta el próximo uso de la habilidad de detección
Nivel de recuperación de detección 2 = intervalo de 2 minutos hasta el siguiente uso de la habilidad de detección
Nivel de recuperación de detección 3 = intervalo de 30 segundos hasta el próximo uso de la habilidad de detección

Precisión de detección
Esta habilidad determina la distancia segura del animal que está rastreando. Cuanto más bajo sea el nivel, más cerca estará el perro del animal rastreado y, por lo tanto, mayor será la posibilidad de que el animal se asuste antes de poder verlo. Una vez que vuestro fiel compañero llegue a la distancia especificada por la habilidad, entonces se detendrá completamente en una pose apuntando hacia la posición exacta del animal.

Exactitud de detección Nivel 1 = 20 metros de distancia del animal antes de apuntar.
Exactitud de detección Nivel 2 = 30 metros de distancia del animal antes de apuntar.
Exactitud de detección Nivel 3 = 40 metros de distancia del animal antes de apuntar.

Posición Crítica
Esta habilidad es una habilidad pasiva que te notifica cuando un animal entra en un estado de alerta al detectar tu presencia. Básicamente, es una forma de que tu perro diga "¡Shhhh! ¡Estás asustando la caza!". Esta habilidad se activará en base a una tasa de éxito y cuando funcione, un signo de exclamación aparecerá en la esquina durante 5 segundos junto con el perro lloriqueando como una forma de hacerte saber que debes agacharte o dejar de moverte. Esto sólo se aplica a los animales a los que se está siguiendo o acercando.

Sin embargo, esta habilidad sólo afectará a los animales que pasen del estado de calma al de alerta/atención. No funcionará en otras transiciones de estado como nervioso a alerta.

Posición Crítica Nivel 1 = 30% de éxito en el momento en que el animal más cercano entra en estado de alerta
Posición Crítica Nivel 2 = 60% de éxito en el estado de alerta de entrada del animal más cercano
Posición Crítica Nivel 3 = 90% de éxito en el momento en que el animal más cercano entra en estado de alerta

Y alguna información útil final, tenemos un paquete especial con descuento (https://www.thehunter.com/#store/50) que está disponible SOLAMENTE PARA ESTA SEMANA. Así que no te lo pierdas.

_________________


Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
nitten73
Moderador
Moderador
avatar

Mensajes : 441
Fecha de inscripción : 02/02/2016
Edad : 44
Localización : Ho Chi Minh City, Vietnam

MensajeTema: Re: TRADUCCION SOBRE EL POST DEL POINTER ALEMAN   Vie Jul 13, 2018 1:31 am

Buenas,
me he tomado la libertad de traducir el post que ponia graham en el foro oficial sobre el pointer alemán.
Un saludo

_________________


Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
El Guaje
Moderador
Moderador
avatar

Mensajes : 4235
Fecha de inscripción : 07/08/2014
Localización : Avilés ( Asturias )

MensajeTema: Re: TRADUCCION SOBRE EL POST DEL POINTER ALEMAN   Vie Jul 13, 2018 2:06 am

Gracias Vicente,...lo que está escrito se va cumpliendo a rajatabla.

Un abrazote y buena caza !!!

cheers pirat pirat cheers

_________________
Basketball  ¡¡  Saludos desde Asturias !! : Basketball
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
anchuto
Cazador
Cazador


Mensajes : 105
Fecha de inscripción : 08/05/2013

MensajeTema: Re: TRADUCCION SOBRE EL POST DEL POINTER ALEMAN   Vie Jul 13, 2018 7:50 pm

grandissimo trabajo muchas gracias
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Misisufito
Maestro Cazador
Maestro Cazador
avatar

Mensajes : 620
Fecha de inscripción : 12/01/2014
Localización : L'Hospitalet (Barcelona)

MensajeTema: Re: TRADUCCION SOBRE EL POST DEL POINTER ALEMAN   Dom Jul 15, 2018 11:54 am


Muchas gracias por la traducción... Buen trabajo, compañero.
Un abrazo y buena caza...!!!
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
jose andres
Maestro Cazador
Maestro Cazador
avatar

Mensajes : 1647
Fecha de inscripción : 16/11/2015
Edad : 55
Localización : MALAGA

MensajeTema: Re: TRADUCCION SOBRE EL POST DEL POINTER ALEMAN   Mar Jul 17, 2018 6:54 pm

cheers study Estupendo para los que no tenemos idea de ingles o sea el idioma de la otra zona cada uno sabrá lo que sepa si sabe claro, gracias por trasladar aquí las palabras escritas a nuestro idioma. Un saludo y buena caza
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: TRADUCCION SOBRE EL POST DEL POINTER ALEMAN   

Volver arriba Ir abajo
 

TRADUCCION SOBRE EL POST DEL POINTER ALEMAN

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
 :: NOTICIAS Y NOVEDADES :: Últimas noticias y Novedades-