¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Hunter
 
ÍndiceJugarDonacionesBuscarRegistrarseConectarse
Comparte
 

 VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Flameante
Moderador
Moderador
Flameante

Mensajes : 657
Fecha de inscripción : 19/10/2012
Edad : 24

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyMiér Dic 14, 2016 10:51 am

Cómo queréis que se llame a partir de ahora, que cada uno diga su parecer, esta votación durará una semana.

(Carnero de las Rocosas no es un buen término, en la comunidad española lo llamamos todos Muflón, es un poco tontería llamarlo Carnero aunque sea técnicamente correcto. Hasta el día 20 he cambiado provisionalmente el nombre a Muflón de las Rocosas, por si acaso ponen un game update antes de ese día para que lo cambien ya que sino se quedaría con el nombre de Carnero como un mes y no es plan)
Volver arriba Ir abajo
kily
Maestro Cazador
Maestro Cazador
kily

Mensajes : 1227
Fecha de inscripción : 19/01/2012
Edad : 50
Localización : Sabadell

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyMiér Dic 14, 2016 11:08 am

Muflón
Volver arriba Ir abajo
Flameante
Moderador
Moderador
Flameante

Mensajes : 657
Fecha de inscripción : 19/10/2012
Edad : 24

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyMiér Dic 14, 2016 11:41 am

Ya, pero hay que elegir entre Muflón de las Rocosas o Muflón Canadiense. O propones el término de Muflón a secas, no me quedó muy claro.
Volver arriba Ir abajo
TheReaperEsp
Cazador
Cazador
TheReaperEsp

Mensajes : 93
Fecha de inscripción : 22/07/2016
Edad : 29

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyMiér Dic 14, 2016 12:54 pm

Muflón Canadiense si tengo que elegir aunque por mi lo dejaba solo como muflon
Volver arriba Ir abajo
kily
Maestro Cazador
Maestro Cazador
kily

Mensajes : 1227
Fecha de inscripción : 19/01/2012
Edad : 50
Localización : Sabadell

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyMiér Dic 14, 2016 8:50 pm

yo por mi en Muflón a secas.
Volver arriba Ir abajo
FisionBoy
Aficionado
Aficionado
FisionBoy

Mensajes : 29
Fecha de inscripción : 22/11/2016
Edad : 31

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyMiér Dic 14, 2016 11:51 pm

Pienso como Killy y TheReaperEsp, Muflon a secas pero si hay que elegir Muflon Canadiense.

Un saludo y buena Caza!!
Volver arriba Ir abajo
remington3006
Aficionado
Aficionado


Mensajes : 41
Fecha de inscripción : 15/11/2012

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyJue Dic 15, 2016 4:01 am

Yo diría lo mismo muflón a secas
Volver arriba Ir abajo
remington3006
Aficionado
Aficionado


Mensajes : 41
Fecha de inscripción : 15/11/2012

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyJue Dic 15, 2016 4:04 am

muflón solo vale
Volver arriba Ir abajo
Luisasturleones
Cazador
Cazador
Luisasturleones

Mensajes : 85
Fecha de inscripción : 02/02/2016

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyJue Dic 15, 2016 4:04 am

Prefiero muflón a secas.
Volver arriba Ir abajo
javi2227
Cazador
Cazador
javi2227

Mensajes : 160
Fecha de inscripción : 29/06/2016
Localización : Sevilla

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyJue Dic 15, 2016 5:52 am

Muflón Canadiense
Volver arriba Ir abajo
jlozano97
Cazador
Cazador
jlozano97

Mensajes : 90
Fecha de inscripción : 07/11/2013
Edad : 24

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyJue Dic 15, 2016 5:55 am

Yo opino que mejor muflón canadiense, por si en un futuro meten el muflón europeo bounce
Volver arriba Ir abajo
jose andres
Maestro Cazador
Maestro Cazador
jose andres

Mensajes : 1716
Fecha de inscripción : 16/11/2015
Edad : 58
Localización : MALAGA

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyVie Dic 16, 2016 8:13 pm

Muflón a secas hay muy pocas diferencias entre el canadiense y el europeo
Volver arriba Ir abajo
xXErnestoXx
Maestro Cazador
Maestro Cazador
xXErnestoXx

Mensajes : 596
Fecha de inscripción : 18/12/2011
Edad : 45
Localización : Malaga

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyVie Dic 16, 2016 10:41 pm

jlozano97 escribió:
Yo opino que mejor muflón canadiense, por si en un futuro meten el muflón europeo bounce

De acuerdo con Jlozano, si en algun caso pusieran muflon europeo, como los distinguiríamos? Muflon 1 y muflon 2? o bien muflon viejo y muflon nuevo?
Creo que la mejor opción seria o canadiense o de las rocosas, pienso yo.... el que sea me es indiferente, pero habria que tener en cuenta posibles animales agregados al juego en un futuro What a Face
Volver arriba Ir abajo
El Guaje
Moderador
Moderador
El Guaje

Mensajes : 4929
Fecha de inscripción : 07/08/2014
Localización : Avilés ( Asturias )

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptySáb Dic 17, 2016 12:21 am

FisionBoy escribió:
Pienso como Killy y TheReaperEsp, Muflon a secas pero si hay que elegir Muflon Canadiense.

Un saludo y buena Caza!!

De acuerdo con los compañero: MUFLON.....
..............y si sale el Europeo (que lo dudo) le ponemos al nuestro Muflón Europeo, y ya está diferenciado

Buena caza y mucha suerte

santa santa santa

_________________
Basketball  ¡¡  Saludos desde Asturias !! : Basketball
http://www.uhcapps.co.uk/stats.php?username=Guaje_Coro
Volver arriba Ir abajo
Mudito
Maestro Cazador
Maestro Cazador
Mudito

Mensajes : 1835
Fecha de inscripción : 05/02/2013
Edad : 58
Localización : Cerdanyola del Vallès (Barcelona)

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptySáb Dic 17, 2016 3:23 am

Muflón canadiense.
Lo de Muflón, sín más, ni hablar, hay que ser más riguroso, los animales ya tienen un nombre, no hay que proponer nombres cortos que den pié a confusiones.
Volver arriba Ir abajo
TheReaperEsp
Cazador
Cazador
TheReaperEsp

Mensajes : 93
Fecha de inscripción : 22/07/2016
Edad : 29

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptySáb Dic 17, 2016 3:41 am

Mudito escribió:
Muflón canadiense.
Lo de Muflón, sín más, ni hablar, hay que ser más riguroso, los animales ya tienen un nombre, no hay que proponer nombres cortos que den pié a confusiones.

No veo la confusión en ningún lado, al primero que ha salido se le denomina muflo y si salen mas adelante alguno pues ese nuevo se especifica por ejemplo muflo europeo como dice Guaje, porque estamos hablando siempre pensando que sacaran otro que no esta claro del todo.
Volver arriba Ir abajo
yeyitopro
Cazador
Cazador
yeyitopro

Mensajes : 109
Fecha de inscripción : 12/10/2016
Edad : 29

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptySáb Dic 17, 2016 5:41 am


voto por muflon canadiense
Volver arriba Ir abajo
Flameante
Moderador
Moderador
Flameante

Mensajes : 657
Fecha de inscripción : 19/10/2012
Edad : 24

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyLun Dic 19, 2016 4:14 am

Por cierto, yo también voto por Muflón Canadiense jajajaja. Como decirlo, la propuesta de dejar el nombre corto me parece hasta un error de traducción. Me explico: Imaginaros. El principio del juego. Sacan al Ciervo Rojo. Pero sólo lo llaman Ciervo porque no hay ninguno más. Me parece una simplificación la cual sería un error.

En un principio por ello no tomé al poner el post la opción de Muflón a secas como una de las posibles. Aunque tendré en cuenta vuestras opiniones. Además están muy 50/50 las opiniones de la gente, tendremos que hablarlo en el grupo de traducción para sacar alguna conclusión y preguntar a mucha más gente, no sería justo tomar una decisión sea cual sea por un post en el que han opinado tan solo unas 15 personas.
Volver arriba Ir abajo
chorypa
Dominguero
Dominguero


Mensajes : 4
Fecha de inscripción : 14/10/2014

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyDom Mayo 07, 2017 9:27 am

yo tambien me quedo con el muflon canadiense
Volver arriba Ir abajo
xato24
Cazador
Cazador
xato24

Mensajes : 84
Fecha de inscripción : 03/05/2013
Edad : 33
Localización : jaen

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyLun Mayo 08, 2017 3:44 am

muflon canadiense
Volver arriba Ir abajo
Flameante
Moderador
Moderador
Flameante

Mensajes : 657
Fecha de inscripción : 19/10/2012
Edad : 24

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense Empty
MensajeTema: Re: VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense   VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense EmptyMar Mayo 09, 2017 8:36 am

Este tema es viejo, voy a proceder a cerrarlo ^^
Volver arriba Ir abajo
 

VOTACIÓN: Muflón de Las Rocosas o Muflón Canadiense

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
 :: THE HUNTER: CLASSIC :: Conversación General :: Conversación General :: Animales-