Hola compañero, vamos a ver, por supuesto es mi opinión personal, desde luego tu Pc es una buena máquina, en teoría debería de desempeñar un rendimiento con juegos sobradamente, y seguro que es así en la mayoría de los juegos, pero en el caso de nuestro juego la cosa es un poco más exigente, el juego no se sabe porqué, en algunas máquinas rinde muy diferentemente en relación a otras, incluso siendo máquinas potentes y con componentes de calidad ambas, por ello es complicado decir cual o qué es el problema que hace que tu Pc no tire como a tí te gustaría, en mi opinión y en tu caso, me da que el "problema" lo tienes en la gráfica, en el sentido que quizás no sea lo suficientemente potente para mover toda la física de este título.
Tenemos que pensar que evidentemente no es lo mismo una tarjeta gráfica de 50€ que una tarjeta de 160€ ó 500€, una vez pensado esto tendremos las cosas un poco más claras, por lo que creo que en tú caso tendrás que pensar en bajar un poco lo que le pides a la tarjeta, por este mismo hilo hace un tiempo colgué un post explicando un poco algunas cosas que hice yo para mi ordenata, míralos y prueba aver si te mejora un poco, pero ya te digo que en mi opinión no creo que puedas sacar mucho más.
Espero que te sirva...saludos y buena caza.